网球专业术语:什么是平击 正拍

时间:2016-05-10

  网球比赛分为单打和双打两种形式。是世界第二大球类运动。以下是网球运动中常见的专业术语释意。

英文 中文 解释
Center line 中线 在球场中间,垂直于网子、用来界定发球有效区域的直线
Closed stance 封闭性撀球姿势 击球时,身体正前方之方向介于平行于底线与背对于对手之间,为传统击球技法。
Chip 切球、削球 一种带着下旋( underspin )地挡( block )一球的击球方法
Chip and charge   为一种积极进攻的战略,回发球时带着下旋( underspin )然后上网
Chop 切球、削球 带着强烈下旋( underspin )的一球
Counterpuncher   防御型的底线型( baseliner )球员,参见网球战略
Court 球场 设计用来打网球的区域
Crosscourt   将球打进对手球场的斜对方
Deep 球的落点很接近底线( baseline ),是落点很接近网子的反义
Deuce 平分 在一局( game )中,比分40-40的情况。此时任何一方球员都必须连续赢两分才可赢得该局。参见占先( advantage )
Deuce court 平分区、一区 每边球员右半边的球场。参见ad court
Dink   脚步没有任何移动地击一球
Dirtballer   擅长在红土球场上打球的球员
Double Fault 双发失误、双误 在一分之中连续两次发球失误( fault ),导致球员因此输掉该分
Doubles 双打 由四位球员一起打球的网球比赛,球场的每边各有两名球员
Down the line 直线行进 击一球并使之笔直地前进而进入对手的球场
Drop shot 过网急坠球、放小球 击球的力道很轻、使之刚好通过网子上方即坠下来的一球。目的是使位置离网子很远的球员防备不及
Drop volley   由截击( volley )所击出的过网急坠球( drop shot )
Fault 发球失误 发球时,球没有落进正确的区域。因此这一分不会开始打
First Service 一发 在一分开始时,发球方球员所拥有的两次发球机会中的第一次发球机会
Flat(Flat Strike) 平击 平击,自旋度极低的击球方式。例如:平击发球( a flat serve )
Follow through 随挥、随球动作 击到球之后的挥拍动作
Foot fault 脚误、踩线犯规 发球方球员发球时,在球拍触到球之前,因为脚踩进球场或跨过中心标(the center hash mask)的假想延伸线而导致该次发球失误
Forehand 正拍 一种以主要持拍手臂的正面面向球的来向、由身体后方向前挥击的挥拍方法。对于右撇子而言是指右手边,对于左撇子而言则指左手边。参见反拍( backhand )

相关文章


首页

我的

购物车

咨询

电话

订票