网球专业术语:月亮球 出界 迷你破发

时间:2016-05-10
网球专业术语:
英文 中文 解释
Match point 赛末点、赛点 在一场比赛中领先的一方球员再赢得一分即可获胜的情况
Mini-break 迷你破发 在抢七决胜局( tiebreak )中,赢下由对手发球的一分
Mixed Doubles 混合双打、混双 由四位球员一起打球的网球比赛,两男两女,球场的每边各有一男一女
Moonball 月亮球 高度极高的高吊球( lob )
No-Man's Land   球场中发球线( service line )与底线( baseline )之间的区域。也是球员最难防守的区域。亦名 Backcourt
Open stance 开放性击球姿势 击球时,身体正前方之方向线与底线( baseline )呈现接近于垂直的状态,但并不等于垂直,因此须利用上半身的转动来击球,为现代新式击球技法。
Out 出界 球落在有效区域之外
Overrule 改判 反转线审( linesperson )的判决结果。由主审( umpire )为之
Passing shot 穿越球 从网前对手旁边(非上方)通过的一球。参见高吊球( lob )
Poaching   为双打中一种积极进攻的移位,网前球员移位去截击( volley )打向其搭挡的球
Point 从第一个成功的发球( service )到这一球结束的期间
Pusher   不求打出致胜球( winner )、但求将球稳稳地回击回去的球员
Putaway   在占优势时试图趁机结束这一分( point )的一球
Quality 球质 参考各种要素造成对方击球的困难程度。 球质为台湾网球术语,在中国亦称为质量。用于形容回球的困难程度:球质高->回球困难;球质差->回球简单。 决定球质的三要素:速度、旋度、落点。速度快、旋度高、落点佳就是颗球质高的漂亮击球。
Racquet 球拍 球员用来打网球的拍子,由木头、金属或其他人造材料制成,具有长握柄以及成圈状的大拍头,拍头中穿以网状紧绷的直线
Rally 对拉 一连串的球的回击,直到其中一位球员将球击出界或未将球击入有效区域为止
Referee 裁判长 负责整个赛事规则执行的人(而非仅负责一场网球赛)。参见主审( umpire )
Retriever   防御型的底线型球员( baseliner )。参见网球战略

 

相关文章


首页

我的

购物车

咨询

电话

订票